Cela a  débuté dans les hôpitaux, et maintenant les médecins s'y mettent : "S'il vous fallait évaluer vos douleurs de 1 à 10, quel chiffre donneriez-vous à votre douleur" ?
La première fois, j'avais explosé, en salle de réveil : "Vous allez arrêter avec ces conneries de chiffres et trouver tout de suite de quoi me calmer, ou je fais un malheur."
Maintenant, devenue débonnaire, je vous confie que dans le pied droit j'ai une douleur 7 qui me pourrit la vie.
On pourrait même mettre des chiffres à nos sentiments : faire une colère 4 ou 10, éprouver un ressentiment 3... ?