mardi, février 23 2010, 12:10
Réessayer
Par Lika Spitzer - Journal - Lien permanent
Mon amie Noutchka est venue un jour installer Deezer sur mon ordinateur. Plusieurs fois, j'ai essayé de "l'ouvrir" pour y écouter un morceau de musique. Sans succès. J'ai dû manquer de patience, de confiance, ou de je ne sais quoi d'autre. Et maintenant, le petit savoir qu'on m'avait offert, je le sens repoussé chaque jour davantage par mon sentiment d'impuissance devenu, lui, plus puissant chaque jour, chaque jour.
Ne faudrait-il pas reessayer ? Un mot que je ne sais même pas comment écrire.
Je vais chercher dans le volume 8 de mon grand Robert, à "re". je commence à souligner en jaune fluo ce qui pourrait m'intéresser. Je lis: "2. Le retour à un état antérieur : ramener, refermer, rétablir, rhabiller,etc." Puis :"3. La répétition (sens itératif). Encore, nouveau (à) : redire, refaire. Tiens ! une chose qui m'amuse : "on ne dit pas il rose (de oser) [...] et cette autre : Je lui renvoie son cadeau, il me le rerenvoie !"
Je vous fais grâce de toute une page de mots formés de re et de ré, où je vois notamment que devant les mots commençant par un s, l's est généralement redoublé (ressaisir, ressortir) mais que dans les formations récentes, il ne l'est pas (resaler, resalir, restituer...).
J'ai tout écumé - la valeur d'une page entière du grand Robert, en très petits caractères, où une cinquantaine d'auteurs sont convoqués. Jusqu'au moment où je me dis :" Et si j'allais carrément chercher plus loin si mon mot pouvait avoir sa place à lui ?" Miracle ! Réessayer est là ! C'est le 2 qui m'intéresse : 2. Tenter de nouveau. Absolt. Ne vous découragez pas, il faut réessayer. (cf. Faire un nouvel essai).
Seul mon Robert m'a encouragée. Je vais réessayer. Cap sur Deezer !
8 commentaires
Oh chérie-chérie, je te renvoie la procédure par mail.
Je te rejoints, on est jamais seule avec Robert.
Alors, là! Je te comprends parfaitement. Les enfants m'ont fait le coup!. Le problème ,avec deezer( deux e, je te signale, là aussi), c'est qu'il ne s'agit pas de réessayer, il faut SAVOIR. Et de marquer leur impatience devant mon inaptitude à comprendre du premier coup, et que je vais le faire puisque- décidément, tu n'y comprends rien etc... De quoi te décourager à tout jamais d'essayer, ne serait ce qu'une seule fois... Justement. mais peut-être ai- je manqué de persévérance dans ma pédagogie maternelle et veulent-ils par simple esprit de vengeance inconsciente s'empêcher de reproduire la réessayance( quel vilain mot!) ? je ne fais pas le poids face à ta ténacité. je suis sûre que réessayer, c'est bien. C'est même sûrement mieux. J'essaierai de ne pas l'oublier. merci
du temps de ma folle et éternelle jeunesse perdue dans les bars, certains flippers prononçaient métalliquement un désespérant « try again », et on savait tout de suite qu’il fallait « ressayer » en fuyant le « tilt » comme la peste et en cherchant une hypothétique « extra ball » qui nous paraissait aussi mythique que l'or de la Sierra Madre. Grosse affaire !
Aïe, Larry, je viens de te répondre sur un autre billet. Cela ne m'étonne pas de moi. Un peu fatiguée, donc plus brouillon que d'habitude. Quand je ferai mon Alzheimer, on mettra des années avant de s'en apercevoir - on ne verra pas la différence.
Tu parles, Charles (je veux dire Noutchka !) QUAND es-tu donc venue me porter secours ? I'm lost ! Reviens, re-explique-moi ! Mais je vais quand même retourner sur mes mails du jour... Crois-tu que cela va suffire ? Signé : miniQI
Je viendrai le 1 Mars, chérie chérie.
Quand j'écris cela, je me vois en salopette bleue de plombier avec ma caisse de cuir en bandoulière, une bout de clope que je ne lâche jamais, aller dépanner la gueuse de Belleville qui merdoie avec la techno et raconter à mes potes qu'elle a une paire de nichons....
Ne remue pas le couteau dans "le play". Il est bien loin le temps où nous les comparions ! (J'aurais tant voulu avoir les tiens, si délcieusement menus...) Tout ce que je retiens, c'est que tu viens le 1er mars. Gloire !
Chérie-chérie, tu es en direct !
Ce n'est plus un blog, ça devient un cinéma où les gens viennent te voir.
Viens, il me reste 3 sous...